Academy

How to handle multiple Klaviyo accounts in Alvas

How to handle multiple Klaviyo accounts in Alvas

When to add a market in Alvas

Alvas translation features make it a great tool for handling content production across different languages.

Some e-commerce businesses have 1 Klaviyo account for each market, and others have a single account to serve all markets.

You should only use this guide, if you have multiple Klaviyo accounts, where each account serves a different market, for the same brand.

Adding multiple markets will allow you to significantly decrease the time it takes you to produce content across different languages.

Step 1 - Go to Integrations

Inside Alvas, go to Settings -> Integrations (or click here).

Guide image

Guide image

Step 2 - Open the integration

On your integration, click "Status" to open up the integration page.

Guide image

Here you can see all the Klaviyo accounts (Markets) you've added to your Alvas account.

In here, click "Add Market" to add another Klaviyo market.

Guide image

Step 3 - Add a new Klaviyo integration

Now, you should set 3 things.

  1. Private Klaviyo API Key
  2. CMS System
  3. Market

First, start by finding your Private Klaviyo API Key by going into Klaviyo, and clicking on your profile in the bottom left corner.

Guide image

 

Inside Settings, click on "API keys".

Guide image

 

Inside API Keys, click on "Create Private API key"

Guide image

 

Call the API key "Alvas" and give it access to all API scopes.

Guide image

 

Finally, click "Create".

Guide image

Then you will see your new API key.

You should click on copy.

Guide image

 Finally, go back into Alvas and paste in the API key.

Guide image

Then, select the CMS system that you have connected with Klaviyo.

Guide image

Select what Market the Klaviyo account is connected to.

Guide image

And click "Add Market".

Guide image

Now you will be able to select the market you've chosen when you're creating a new email, audience, or campaign.